原民會原文發中心、聖克里斯多福及尼維斯聯邦駐臺大使哈菁絲8/27文化交流＠全球華僑報

【全球華僑報-記者吳富正、吳美蘭／2021.08.27.屏東報導】

　原住民族委員會【原住民族文化發展中心(原文發中心)】長期耕耘臺灣原住民族的文化發展與人才永續培育，近年來大力推動原住民族博物館專業人力培訓計畫，開設原住民族文化展示教育、觀光行銷、產業推廣及未來博物館管理等相關專業職能課程；為增加課程豐富及國際元素，8/27邀請臺灣友邦〈聖克里斯多福及尼維斯聯邦〉查絲敏‧哈菁絲(H.E. Amb. Jasmine Elise Huggins)大使擔任1日客座講師；哈菁絲大使自2008年即擔任聖克里斯多福及尼維斯聯邦駐臺大使，竭力為臺聖兩國的經濟及文化關係搭橋，積極參與臺灣公私部門活動。109年9月首次拜訪臺灣原住民族文化園區，行程結束後對原住民族群文化留下深刻印象，110年再度蒞臨園區，除欣賞原住民族文化樂舞、當期展覽及相關文化體驗外，哈菁絲大使也熱情接受邀約，擔任8/27英文客座講師，以全英文授課方式分享聖克里斯多福及尼維斯聯邦文化歷史，除了與文化英語課程學員交流互動，也藉此機會分享兩國文化推廣經驗，拓展原住民族文化力朝向國際多元發展，進而深耕兩國邦交情誼。

【原文發中心】曾智勇主任特別準備排灣族的琉璃珠項鍊贈送給哈菁絲大使，哈菁絲大使以蠟染畫回贈給原文發中心，象徵雙方友好。哈菁絲大使表示，這次是她第二次訪問原住民族文化園區，她發現臺灣原住民族跟她的家鄉人民有著一個最大的共同點，就是同樣都擁有熱情慷慨的心。

　在原住民族文化園區，不僅有原住民族樂舞藝術的展演，在文物館也有各族的文物可以欣賞，哈菁絲大使跟著參加不同族群的文化體驗活動(射箭、盪鞦韆、祈福儀式)，感受到自己被臺灣原住民族接納的溫暖。

【原文發中心】曾智勇主任、簡明雄副主任表示，臺灣原住民族文化園區是臺灣重要的原住民族文化與旅遊景點，更是落實原住民族文化傳承、教育推廣及典藏維護的基地，一直以來中心全力支持培育原住民族文化人才，這次能邀請哈菁絲大使以全英語授課的方式，與學員分享聖克里斯多福及尼維斯聯邦的文化，相信這樣的交流對促進兩國情誼是有很大的幫助，也證明臺灣可以透過原住民族的文化與國際接軌；未來希望園區的樂舞團隊及博物館團隊能夠回訪哈菁絲大使的家鄉，將臺灣原住民族的樂舞及工藝文化的美好帶到聖克里斯多福及尼維斯聯邦，以原民文化為臺灣文化外交盡一份心力。

　【原文發中心】於110年7月底至9月間辦理「2021年原住民族博物館專業人力職能提升課程」，邀請來自紐西蘭的外籍講師-莉莉(Tien-Li Schneider)，講授英語詮釋展覽、文物展品、族群文化及園區導覽課程，學員來自原文發中心博物館、地方館、觀光行銷等專業人力，及文化導覽解說人員、文化體驗營服務人員、娜麓灣解說志工、主管人員及相關業務人員共計40名，課程內容從基礎園區環境介紹到中高階族群文物、文化詮釋訓練，課程時數總計40小時。

【原文發中心】邀請莉莉擔任英文課程講師，莉莉老師表示，她自2018年接觸原住民族文化園區後，才理解到臺灣原住民族文化與紐西蘭的毛利族有許多相似處，臺紐同屬南島文化重要國家，而臺灣的原民文化甚至更多元，尤其是工藝文化是如此精湛繁複，她認為原住民族語言是最美麗的語言，她也在2020年通過北排灣語中級考試，既然語言是認識不同文化最快最好用的工具，她希望能藉由英文文化課程培育園區英語種子，讓園區人員能以自身角度詮釋園區的文化保存工作，讓外界甚至國際能看見原民文化的精彩。