客委會客發中心2022.7/30-10/31新埤-鍾屋伙房[行尞．南岸十三庄-伏湧新埤頭]左堆聚落展＠全球華僑報

【全球華僑報-記者吳富正、吳美蘭／2022.07.30.屏東．新埤報導】

客委會【客家文化發展中心】2022.7/30-10/31推出「行尞．南岸十三庄-伏湧新埤頭」左堆聚落展，7/30在新埤鄉建功村[鍾屋伙房]開展，由客委會鍾孔炤副主委、客發中心何金樑主任及新埤佳冬在地鄉親熱情參與。開展策劃以「伙房音樂會」形式呈現，融入老伙房的氛圍景觀，邀請在地創作歌手顏志文老師與新埤國中、新埤國小學生演唱屬於家鄉的歌，以及共同參與策展的新埤鄉大成國小學校師生實地導覽藝術創作，同時還有多位在地耆老、村長現身展場訴說湧泉水與早期伙房生活記憶、快消失的民俗看碗、香蕉屋與西瓜屋等故事。

【客委會】鍾孔炤副主委表示，左堆是六堆唯一臨海的區域，包括屏東縣新埤鄉、佳冬鄉，因位於北岸河之南，所以舊有「南岸十三庄」之稱。今年度由客委會【客發中心】策劃的左堆聚落展，首次結合生態博物館理念邀請在地居民、學校師生在策展過程共同參與，規劃2檔次展覽；第一檔「伏湧新埤頭」聚落展，7/30起在新埤鄉建功村鍾屋伙房展出庄頭的故事，看水跟客庄的關係，找出客庄居民以往的生活記憶，讓在地居民了解原來我的庄頭也是豐富的博物館。

客委會【客發中心】何金樑主任表示，本次展覽結合【客發中心】這幾年與中研院合作的六堆3D GIS相關圖層資料，呈現清末(1897)、日治(1904)與2022年不同時期的左堆聚落，藉由影像的變化對比，讓民眾可以觀察到不同時期的地景環境及聚落地名變遷情形，未來也將配合辦理地圖故事工作坊，讓民眾可以一同學習用地圖說故事。

【客委會】鍾孔炤副主委提及，左堆的新埤鄉有著豐富的伏流水脈(湧泉)與親水景觀，這次展覽也邀請曾參與關渡國際自然藝術季的藝術家王彥臻與新埤鄉大成國小鍾秀鳳校長及師生、當地居民共同進行藝術創作「說故事的水」，以「水」發想說故事的可能，從文字的脈絡著手，一人一個水的造詞，並以複合媒材與臺灣傳統高繡進行創作，堆疊出水之意象，同時介紹伏流水原理，藉由創作引發觀者思考水與人類的關係，引起學習動機並認識自己的家鄉。